المؤلفات المجمعة لجونيوه
المؤلفات المجمعة لجونيوه


  
تفاصيل الكتاب

العنوان: المؤلفات المجمعة لجونيوه

الكاتب: جونيو

الناشر: دار الثقافة الصينية

الطبعة: الطبعة الأولى، أغسطس ٢٠١٦

التنسيق: جلد صلب، ١٦ - مو

أوراق الطباعة: ٣٨

عدد الكلمات: ٤٥٠٬٠٠٠ كلمة

رقم الإسبن: ٩٧٨٧٥٠٧٥٤٥٦٨٥

السعر: ٧٨.٠٠ يوان صيني (مجلدان)

  
وصف الكتاب

"الأعمال الكاملة لجونيو" هي مجموعة من الإبداعات الأدبية لجونيو على مر السنين. تشمل المقالات، المقالات الأدبية، الأوراق الأكاديمية، الروايات، وغيرها، ومن بينها سلسلة المقالات التاريخية "نظرة إلى الزاوية الشمالية الغربية للصين" التي لاقت اهتمامًا كبيرًا من القراء. رواية "الوردة تذبل ولكن العطر يبقى" حصلت على شرف "رواية موصى بها من قبل المجتمع" على موقع "رونغشوشيا"، أكبر موقع أدبي في الصين. تتمتع جونيو بمنظور فريد في كتابة التاريخ، وأعمالها مليئة بالعظمة، مما يجعلها جوهرة نادرة في العالم الأدبي في السنوات الأخيرة.

  
مقدمة عن الكاتب

جونيو، أنثى، اسمها الأصلي ما جون، هي كاتبة حرة وعضو في جمعية كتاب تشينغهاي. شغلت منصب نائب رئيس تحرير مجلة "ليوين". أصيبت بإعاقة بسبب مرض خطير في طفولتها (تشوه خلقي في العمود الفقري)، لكنها كانت قوية الإرادة ومتفائلة، تواجه الصعوبات بصلابة. كانت دائمًا تشجع نفسها بمعتقداتها. طالما استمرت حياتها، استمرت في السعي نحو التحسين الذاتي. كانت لا تزال تكتب بجد حتى وفاتها. أعمال جونيو ملحوظة ومليئة بالعظمة. يبدو أن جسدها الصغير والمعاق كان يحتوي على قوة لا حدود لها، والتي صبتها في كتاباتها. عملها الدؤوب، سلسلة "نظرة إلى الزاوية الشمالية الغربية للصين"، لاقت اهتمامًا واسعًا. لسوء الحظ، عندما كانت تعمل على الجزء الخاص بسلالة تشينغ من الجزء التالي، جاءت أخبار وفاتها المفاجئة.

رواية "الوردة تذبل ولكن العطر يبقى" حصلت على شرف "رواية موصى بها من قبل المجتمع" على موقع "رونغشوشيا"، أكبر موقع أدبي في الصين. كما كتبت الرواية الطويلة "اقطع شعاعًا من الشمس لإضاءة حياتك" وأعمالًا أخرى.

  
فهرس المحتويات

لي رونغ جيان: أستاذ في جامعة ووهان وخبير صيني معروف في الشؤون العربية. شغل منصب السكرتير الأول ونائب مدير المكتب السياسي في السفارة الصينية في العراق. تشمل أعماله الرئيسية "الثقافة العربية وعصر النهضة في أوروبا الغربية"، "صورة الصين في العالم العربي"، إلخ. تشمل ترجماته "مجموعة قصص قصيرة حديثة من ليبيا"، "العشاق القدامى"، "مجموعة روايات معمر القذافي"، إلخ.

المعاناة التي تم اختراقها (مقدمة بديلة)

رقصة فردية على حافة الهاوية (مقدمة ذاتية بديلة)

المجلد الأول

نظرة إلى الزاوية الشمالية الغربية للصين

قمر سلالة تانغ على طريق الحرير

رياح اليوان تهب والسحب تطير

أصداء تتردد في غابة الثقافة لإمبراطورية مينغ (الجزء الأول)

أصداء تتردد في غابة الثقافة لإمبراطورية مينغ (الجزء الثاني)

المشي بين الضجيج والهدوء

المنظر الخلفي لغرناطة

صعود وسقوط المسلمين في تشيوانتشو خلال سلالة اليوان كما يظهر في "لوحة إعادة تأسيس مسجد تشينغجينغ"

بصمات المعبد القديم

تفسير تعلم العالم العربي باللغة الصينية: وضع محفوف بالمخاطر أم أرض خصبة؟

……

مقالات

المجلد الثاني

اقطع شعاعًا من الشمس لإضاءة حياتك

الوردة تذبل ولكن العطر يبقى

رواية قصيرة

رواية طويلة